Translator Bilibili Ngambek Karena Fubuki Ngajak Kiryu Coco Pesta Takoyaki

Fubuki mengadakan pesta makan Takoyaki bersama teman-temannya, termasuk rekan sejawatnya, Kiryu Coco… Kemudian Twitter meledak, Translator Bilibili Ngambek

Pada cuitan Twitter milik Fubuki, dirinya ingin mengadakan pesta makan takoyaki yang seru bersama teman-temannya. Cuitan pengumuman pesta takoyaki tersebut meledak ketika Fubuki memasukkan Kaichou (panggilan untuk Kiryu Coco yang berarti ketua) sebagai salah satu teman yang akan ikut pesta makan takoyaki bareng.

せや！タコパしに行かねばだ(^・ω・^§)ﾉ
これは罰ゲームなしにして美味しいタコパをご馳走様するしかぬぇ🦊🦊

たこ焼きプレート持参して元気になったら突撃にいこ！
会長のしっぽには頬ずりする🐉🦊

— 白上フブキ@20時からお祝い🎂 (@shirakamifubuki) October 6, 2020

Mendapati Kiryu Coco masuk sebagai daftar teman yang diajak makan, antis Tiongkok meledak dan mengekspresikan kekesalannya karena cuitan tersebut dianggap sebagai pernyataan bahwa Fubuki mendukung Kiryu Coco. Cuitan Fubuki kemudian dibanjiri para antis yang kecewa dan kesal karena pernyataan tersebut meski banyak pula yang membela Fubuki sebagai rekan Vtuber yang baik hati kepada sesamanya.

Translator BiliBili ngambek karena Fubuki karena cuitan tersebut

Tidak sekedar mendapat hujatan dari para antis pada kolom cuitannya, translator yang secara umum menyulih bahasa siaran Fubuki di akun resmi Bilibili miliknya juga mengumumkan kekesalan mereka akibat cuitan tersebut dan segera menghentikan kegiatan sulih bahasa untuk channel resmi Fubuki di Bilibili.

Sengaja atau tidak, berangnya antis Tiongkok beresiko membuat Fubuki kehilangan lebih dari 50% pendapatan kotornya.

Berbeda dengan Kiryu Coco yang penghasilannya di channel bilibili Hololive yang tidak begitu terpengaruh. Fubuki, sengaja atau tidak dapat membuat dirinya berpotensi kehilangan 50% lebih pendapatan kotor miliknya berdasarkan rekapan bulan Agustus ini, (sangkalan, rekapan ini hanyalah sebuah gambaran yang tidak jelas kevalidasiannya karena sumbernya belum bisa dilacak)

Meski banyak komentar netizen yang menganggap Fubuki lebih peduli dengan pertemanan, ada kemungkinan pihak agensi akan membuat pernyataan resmi… atau tidak sama sekali jika pihak Hololive berniat untuk lepas dari pasar VTuber China, sehingga membuat Nijisanji (VirtualReal) berpotensi mendominasi pasar VTuber China.

Untuk menikmati artikel-artikel paling update tentang Vtuber baik di Indonesia maupun di mancanegara, Mobidachi sekalian bisa mengikuti Vtuber Corner kami di otaku.mobileague.id