Pengumuman Permintaan Maaf Disiarkan Secara Live oleh Houshou Marine dan Sakura Miko

Mereka berdua berharap, dengan pengumuman permintaan maaf ini, fans kedua belah pihak tidak lagi melanjutkan perkara drama antara diri mereka dengan salah satu Doujinka BL.

Setelah sebelumnya Houshou Marine dan Sakura Miko rehat sementara hampir seminggu tanpa kabar. Mereka berdua akhirnya muncul kembali dan menerbitkan siaran permintaan maaf mengenai perkara celetukan mengenai salah satu karya Doujinka yang menjadi viral dan menimbulkan kehebohan yang berujung perundungan antara kedua belah pihak.

Sebelumnya, Sakura Miko dan Houshou Marine, serta sang Doujinka telah mengumumkan permohonan maaf via cuitan Twitter masing-masing (detilnya dapat dibaca pada artikel ini) dan berusaha untuk melanjutkan aktivitas VTuber mereka secara normal. Namun melihat serangan antara kedua belah kubu komunitas masih berlanjut, Sakura Miko dan Houshou Marine hiatus hampir seminggu kemudian kembali dan menyiarkan permohonan maaf dan pernyataan telah sama-sama berdamai dengan sang doujinka dengan harapan komunitas kedua belah pihak menghentikan serangan rundungan mereka ke masing-masing pihak.

Transkrip pengumuman permintaan maaf Sakura Miko dan Houshou Marine

Pengumuman dari Sakura Miko

Dalam pengumuman yang sudah dijadwalkan dimana Sakura Miko tampil lebih dulu menyampaikan permohonan maaf dirinya dan mengumumkan telah melakukan rekonsiliasi dengan sang doujinka. Dirinya berharap agar perkara ini segera berakhir dengan komunitas kedua belah pihak tidak lagi saling serang.

Dibantu dengan sukarelawan penerjemah langsung, berikut penyampaian pengumuman permintaan maaf langsung dari Sakura Miko.

  • “Bisakah kalian mendengarku, sepertinya tidak ada masalah jadi aku mulai saja”
  • “Ijinkan saya minta maaf atas insiden kapan hari”
  • “Agar tidak membuat kegaduhan lebih lanjut kepada sang kreator (Doujinka), saya ingin menjelaskan beberapa hal
  • (Menjelaskan kejadian mengenai drama antara diri Sakura Miko, Houshou Marine dan Doujinka)
  • “Saya telah membuat kesalahpahaman yang besar sehingga merepotkan pihak terkait”
  • “Saat ini, saya telah berkomunikasi dengan sang kreator”
  • “dan telah berdiskusi dengan sang kreator”
  • “Saya telah menjelaskan kepada sang kreator bahwa saya membicarakan karyanya dengan niat yang baik”
  • “Kami telah menyampaikan apa yang telah menjadi kesalahpahaman (menjelekkan karya kreator) dan sang kreator senang bahwa karya dirinya dihargai”
  • “Dan saya mengkonfirmasi dengan kreator bahwa dirinya juga menerima banyak perundungan di sosmed”
  • “Dan berkeinginan untuk tidak menerima perundungan lebih lanjut”
  • “Untuk menyelesaikan isu tersebut, saya meresa sudah tanggung jawab saya untuk membicarakan hal ini dalam siaran ini.”
  • “Oleh karena itu, saya melakukan siaran ini.”
  • “Sekarang saya akan berbicara mengenai poin yang perlu diingat dimasa depan.”
  • “Saya ingin menjelaskan kenapa saya masih melanjutkan kegiatan siaran saya secara normal usai insiden (Miko lanjut main GTA setelah kemarin ini drama berjalan)”, Setelah berbicara dengan kreator, kami tidak ingin membuat masalah ini menjadi besar (sehingga melanjutkan kegiatan secara normal)”
  • “Namun karena perundungan dari kedua belah pihak makin berlanjut, saya memutuskan untuk rehat sejenak (hiatus hampir seminggu)”
  • “Saya akan lebih berhati-hati lagi kedepannya”
  • “Saya amat memohon maaf atas pihak-pihak yang terkena dampak perkara ini dengan sepenuh hati”
  • “Dan kepada para fans, kepada mereka yang juga terkena dampak, saya mohon maaf”
  • “Saya ingin kembali lanjut bersiaran lagi dengan semuanya.”
  • “Saya mohon maaf telah membuat para penggemar khawatir dan cemas karena kejadian ini.”
  • ” Oleh karena itu, saya akan lebih berhati-hati lagi dalam siaran saya kedepannya.”
  • “Teruntuk fans yang saya cintai, saya akan terus bekerja keras.”
Transkrip Pengumuman Permintaan Maaf Sakura Miko
penerjemah langsung dalam video pengumuman Sakura Miko

Tidak berselang lama usai siaran pengumuman permintaan maaf dari Sakura Miko, Houshou Marine juga memulai siaran pengumuman permintaan maaf miliknya. Meski lebih singkat, tanpa basi-basi menekankan agar kedua belah pihak menghentikan perundungan antara kedua belah pihak dan berniat akan kembali melanjutkan aktifitasnya sebagai VTuber.

  • “Apakah kalian mendengarku? Saya akan mulai setelah saya konfirmasikan (kalian bisa mendengarku):
  • “Miko-Senpai sudah menjelaskan duduk perkaranya, saya akan ikut menjelaskan.”
  • “Jangan rundung sang kreator.”
  • “Kami telah menyelesaikan perkara ini dengan sang kreator, jadi mohon menghentikan serangan serta perundungan kepada mereka.”
  • “Mohon jangan lagi rundung sang Kreator.”
Transkrip Pengumuman Permintaan Maaf Houshou Marine
penerjemah langsung dalam video pengumuman Houshou Marine

Respon penggemar Sakura Miko dan Houshou Marine

Meski sebagian besar amat kesal karena melihat idola mereka harus menyampaikan pengumuman permintaan maaf seperti ini dan bersikeras bahwa Houshou Marine dan Sakura Miko tidak salah dalam drama ini, serta menghela nafas lega karena asumsi terburuk tidak terjadi. Sebagian besar penggemar berharap drama doujin ini bisa segera berakhir setelah idola mereka berinisiatif meminta maaf untuk kedua kalinya dan lebih publik dan menunggu kembalinya aktifitas idola VTuber mereka esok usai pengumuman.

Baca juga  Setelah 6 Bulan Dibanjiri Spam Oleh Antis China, Kini Kiryu Coco Sudah Bisa Buka Chat Siarannya Secara Publik

Untuk menikmati artikel-artikel paling update tentang Vtuber baik di Indonesia maupun di mancanegara, Mobidachi sekalian bisa mengikuti Vtuber Corner kami di otaku.mobileague.id

(Visited 217 times, 1 visits today)

Kikitondo

Penulis spesialisasi artikel VTuber Corner, jika ingin menghubungi untuk kerjasama publikasi artikel bisa menghubungi via email saya

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
x